[汽車之家 車酷文化] 在我的職業生涯中總會遇到無法解答的問題：“誒你是汽車編輯啊？找你買車有優惠吧...”，“誒你是汽車之家的啊？我特別愛看你們那本雜志...”相信各位在自己的領域也被這么靈魂拷問過。
一些車企同樣如此，老被人誤解，比如最近勞斯萊斯就忍不了了，特意在官網發文澄清：我們是汽車公司，不產飛機發動機！懵了，飛機發動機上不是老標著RR嗎？居然不認賬！
一些這個品牌的朋友們應該知道世界上有兩個“Rolls-Royce”，一個汽車公司Rolls-Royce Motors，一個航空和防務公司Rolls-Royce plc。這倆原本確實是一家子，上世紀70年代的時候分了，名字都一樣，國內把汽車公司翻譯為“勞斯萊斯”，而航空和防務公司叫“羅爾斯-羅伊斯”，可是英文名稱沒變化啊，所以老外們依然傻傻分不清楚。
最近疫情原因使航空業深受打擊，羅爾斯-羅伊斯裁了9000名員工。好多不明真相的吃瓜群眾以為勞斯萊斯汽車出事了，工廠總共都不到9000人啊！這一裁還不得關門了？國內一些媒體不知道是成心的還是故意的，標題也寫“勞斯萊斯裁員”。
因此6月11日的時候勞斯萊斯汽車在官網發布了一條信息，用恭敬委婉的語氣說明，本公司只生產汽車，總部這邊就2000多人，跟生產航空發動機的羅爾斯·羅伊斯不是一碼事！后來為了保險起見中文媒體也挨個發了一遍郵件。
分家40多年了還被人誤會也難免，畢竟名字一樣，商標差不多只是底色有差別，況且當初確實是同一公司。下今天們著重講一下他們在航空領域的事情。
Rolls-Royce公司的創始人是Henry Royce和Charles Rolls，為了避免勞斯萊斯和羅爾斯-羅伊斯的糾結，咱們姑且只用英文好吧！
Royce是一名家境貧寒的機械工程師，1904年親手自造了第一輛車，同年他遇見了汽車銷售商Rolls，倆人一拍即合，于1906年創立了Rolls-Royce。
這家公司頭幾年只是個單純的豪華汽車生產商，1906年誕生的Silver Ghost(參數|詢價)被譽為當時世界上最好的汽車。
科技樹的分叉出現于1914年，第一次世界大戰爆發，英國急需飛機，為了響應國家號召，1915年Rolls-Royce推出了第一款航空發動機“Eagle”。這是一臺20.3升排量V12汽油發動機，采用了當時非常先進的單頂置凸輪軸布局，早期型號最大功率225馬力馬力（168千瓦）/1800rpm，能跑到這個參數已經很不容易了，同期Silver Ghost的發動機也不過是7.428升V6功率58馬力。Eagle的生產一直持續到1925年。
到二戰時期，RR最著名的發動機當屬Merlin梅琳，其實根據以鳥命名的傳統應該翻譯成“灰背隼”更合適。這是一臺27升排量V12發動機，在二戰中屬于小排量，早期型號功率將近1000馬力，到后期采用兩級機械增壓器并使用高標號燃油可以壓榨到2000馬力。
Merlin裝備到颶風和噴火戰斗機上，美國授權生產的艾利遜V-1650成就了著名的P-51野馬，因此這款發動機可謂為贏得二戰勝利立下了汗馬功勞。它的總產量為15萬臺，加上美國生產的一共20萬。
有趣的是勞斯萊斯汽車發動機特別鐘愛的6.75升排量恰好等于灰背隼發動機排量的四分之一，不知道這算不算單純的巧合。