[汽車之家 人物對話] 汽車之家：各位汽車之家的網友大家好，今天來到我們對話間的是DS品牌全球設計總監梅特魯先生，歡迎梅特魯先生來到汽車之家的對話間。請您先為我們介紹一下在這次上海的車展上DS為我們帶來了哪些新車型？
梅特魯：我們這次在上海車展上面帶來的是我們新的DS5，這是第一次在上海車展亮相，主要更新的就是家族式前臉這個跟以前的設計是完全不同的。
汽車之家：我們還看到了DS 5的概念車，能不能就這款概念車做一個介紹呢？
梅特魯：其實這一款DS 5概念車 DS 5 Moon Dust，從外觀上來看，跟普通的新DS 5是沒有什么太大差別，但主要的區別是在內飾上，實際上內飾全部采用真皮設計，而且是巴黎的設計人員手工縫制工藝，在兩側的門上面還有那種絲綢的裝飾件，還有就是我們在門把上面采用的是全實木，另外中間的那個變速桿上也采用的全實木的，所以最大的區別于以往的就是內飾上。
汽車之家：您覺得像今年的這個概念車未來會引領到DS有一些什么樣的設計特點出來呢？
梅特魯：我們給大家舉個簡單的例子吧，比如我們有很多的元素將來會用到量產車上，比如我們概念車上的縫線是采用皮革工藝縫制會沿用到未來的量產車上面。
汽車之家：我想請問您，就是您作為DS的全球設計總監，其實對于中國市場來說，很多中國消費者其實認為DS是非常有個性，就是很多人會用個性來形容DS車型，您是怎么來看待這個觀點的？
梅特魯：實際上我非常同意我們這款車是具有極強個性的一款車，而且這個也是我們設計團隊一直想向市場傳遞的一個信息，就是我們DS是十分具有個性的車，其實我們還有一個團隊在負責跟其他的部門，包括市場、公關在聯系，也就是希望他們能夠把我們這些具有個性的元素，通過商業化的方式傳播到市場當中去，讓大家知道、了解、認識我們這款車到底有什么樣的魅力，所以我們現在也在做這樣的工作，就是把我們這樣的一款車的這樣一些元素讓市場知道，讓大家知道。
對于一個車來說，覺得最獨特的，我作為一個設計師一直強調的就是這個車身的比例非常重要，其實這樣的比例在新DS5身上展現非常好，它的比例非常獨一無二，獨具匠心的一個比例，你可以看到這個車既不是傳統意義上的兩箱車，也不是三箱車，所以我們一直希望跟市場包括跟消費者傳遞這樣的信息，把它打造成一個獨一無二的產品。
汽車之家：請梅特魯先生介紹一下我們DS的設計團隊，我希望借這樣的機會讓我們更多中國的用戶能夠了解DS設計的團隊。
梅特魯：我們的設計團隊主要在法國的巴黎，是我們的設計總部實際上我們的設計團隊確實很神秘，而且規模比較小，其實我們負責外事的團隊也就是十個人，負責內事的團隊可能就六七個人，他們都是非常頂尖的人才，所以我們是一個精益化的團隊，我寧愿是一個小的團隊帶來最大的效益，也不愿意一個大的團隊帶來效益卻是很平庸。所以我們是一個非常出色的團隊。
汽車之家：我非常想了解DS未來是不是會為中國市場專門設計一些車型，就是專門為中國消費者去打造一些產品？
梅特魯：是這樣的，我們設計的策略全都是面向全球的，面向世界的。所以我們其實不會去專門設計某一個國家或者某一個市場的車型，比如說我可能不會設計一個專門的南美車型，或者非洲車型或者是中國的車型，這個不在我們DS的核心價值里面，我們的核心價值就是面向未來，面向世界的這樣一個設計理念。不過我們會對中國市場進行適應性的改良，比如說我們后排的空間這個是在中國是比在歐洲空間大很多的，因為中國消費者更喜歡后排空間的舒適感，這個是第一個改變。第二個改變是有關我們車的氛圍燈，中國的喜歡亮一些，歐洲的可能喜歡暗一些，所以我們會做類似這樣的一些變化。
汽車之家：我從您的表述中能夠看到其實DS對中國市場的消費者是做過相對的市場研究的，我們DS團隊在對中國市場的研究上有哪些方法，能夠最本質，能最徹底的了解中國消費者的需求，從而應用在您的設計當中。
梅特魯：其實我們在上海有一個小的設計團隊，說是一個團隊，其實也不過就三四個人，他們在中國主要做的工作就是觀察中國消費者的偏好，對法國的設計中心進行一個反饋，然后其實這個在中國的團隊是至關重要的團隊，在之前法國團隊的時候，有一位中國的成員到法國出差的時候，他說其實我們可以在將來的設計元素當中考慮到加一些實料，因為中國人對于玉是有特殊情節的，所以中國人對一些美好的石頭都有特殊的情節，我認為這個也是一個非常好的想法。后來我就覺得這個不僅僅可以加在中國市場上進行推廣，也可以銷售到其他市場上。因為其實對于設計來說，中國還有一個更大的好處，就是中國的消費者對新事物的接受程度比較高，大家新事物比較開放，更愿意接受新的東西。
可是歐洲消費者完全不一樣，歐洲消費者他們思想比較保守，他們更愿意看是過去的事，看的是歷史，而不是看向未來，中國消費者更加看向未來，我們設計出來的新東西中國消費者更愿意接受，所以這塊對我們來說是很好的地方。比如說像我們現在新DS 5有一個顏色，就是亞光的金色，當時在中國推出來的時候大家都說這個顏色很好看，馬上就量產了，大家馬上就接受了這個顏色。可是在歐洲的時候我們說可以嘗試這個顏色，但是他們說這個顏色我們再等等吧，再想想，大家就不接受這樣的顏色，這個就是特別大的一個區別。
汽車之家：是不是中國市場給了DS挺多的設計靈感，或者說可以讓您更有一些前瞻性的設計上的這種想法？
梅特魯：是的。中國能帶給我很多的靈感，我經常來上海出差，每次在上海待了一周或者幾天之后，都會萌生橫多的工作熱情，因為能看到上海的高樓大廈和快速的發展，帶給自己很多靈感，巴黎就很不一樣，巴黎總地來說就像是個博物館一樣，東西都已經很陳舊了。
